Те, кто занимался сборкой приуроченных ко Дню победы стендов со стихами о Великой Отечественной войне, перепутали и поэтов, и их произведения.
Конфуз «подловил» на московском бульваре писатель Леонид Каганов.
В своем блоге он опубликовал «вещественные доказательства», красноречиво свидетельствующие либо о безграмотности, либо о халатности и равнодушии городских властей при создании инсталляции.
В частности, на опубликованных фото видно, что военный корреспондент и поэт Павел Шубин вдруг заговорил о себе в женском роде и признался, что у него есть друзья и «любимый».
Оказалось, что текст принадлежал Юлии Друниной.
А Борис Пастернак вдруг стал «автором» стихотворения Иосифа Уткина. В то же самое время произведение Пастернака «приписали» Анне Ахматовой.
Но и это еще не все. Как отмечает Каганов, выставленные на всеобщее обозрение стихотворения пестрят грубыми ошибками. А решение «творцов» пресловутых стендов выровнять стихотворения по центру он и вовсе называет «верхом дурновкусия».
«Так делают только графоманы и школьницы в своих бложиках», — заметил писатель-блогер.
Правда, справедливости ради уточним, что одному из авторов, Константину Ваншенкину, повезло. Ему правильно «приписали» его же стихотворения.
Да вот только Каганов уверяет, что это — элементарная… случайность.